Translate to Enlgish

miércoles, 8 de setiembre de 2010

Aurora Boreal

Hola a todos, esta entrada es bien cortita pero es muy necesaria.
Resulta que las ultimas tres noches finalmente he podido ser espectador de las famosas Aurora Boreal.
La primer noche me despertaron a las 4 am, para verlas, me hicieron todo un alboroto como si fuera lo mejor del mundo y la verdad que un poco decepcionado porque para mi era una nube, ya que era una mancha blanca en el cielo y nada mas, yo decia pero donde estan los colores verdes y rojos y el movimiento que siempre se ve en la fotos, pero bueno en menos de un minuto desaparecio frente a mis ojos asi que supe que no era una nube pero igual no cambio el hecho de que era medio cagada.
La segunda noche me llamaron a las 2 am, otra vez mucho ruido y pocas nueces, pero esta vez eran mas grandes y duraron mas, pero seguian siendo blancas y sin gracia.
Anoche a la 1 am, estaba volviendo a casa de una cena y vimos en el cielo que estaban las auroras boreales mas grandes todavia y con un poco de movimiento, pero aun sin color y sin mucha gracia.
Y finalmente esta manana a las 5 am, cuando iba a trabajar, a pesar de que el cielo estaba parcialmente nublado, pude ver el resplandor verde y el movimiento como si fuera agua....
Espero esta noche no este nublado y voy a seguir tratando de sacar una foto o un video pero no creo que se vea nada, porque hasta ahora no han salido, pero nunca habian sido tan brillantes como esta manana.
Bueno espero todos esten bien, y despues les cuento como me fue en mis ultimos dos dias en Inuvik, hoy me voy a andar en bote y a caminar por una colinas asi que esperen mas fotos y cuentos.
Gracias por leer
juan